Namen der Spalten “links, normal, rechts, rand” im Backend umbenennen
Die Spaltennamen (label) “links | normal | rechts | rand” (left, normal, right, border) in der Admin Umgebung von Typo3 können leider nicht im PageTSconfig geändert werden.
Für die Umbenennung muss folgender Code in der Datei ‘extTables.php’ hinzugefügt werden (Namen natürlich ändern):
"1" => array ("Oben||Oben||||||||","1"),
"0" => array ("Normal||Normal||||||||","0"),
"2" => array ("Box blau||Box blau||||||||","2")
"3" => array ("Box rot||Box rot||||||||","3"),
);
Damit das Umbenennen Aktiv wird, muss in der “typo3conf/localconf.php” folgende Zeile hinzugefügt werden (wenn sie nicht schon da ist):
Das Typoscript um die Inhalte in von den Spalten in das Template abzufüllen ändert sich dadurch nicht. Es bleibt bei:


